Huyền Thoại Ron Burgundy (2004)

Vào những năm 1970 tại San Diego, nghề báo chí là một nghề được kính trọng và mọi người thực sự quan tâm đến những gì họ xem trên TV. Và người dẫn chương trình thời sự được yêu thích nhất thành phố chính là Ron Burgundy. Anh tận hưởng vị trí dẫn đầu của mình, và đã như vậy suốt năm năm qua. Đội ngũ tin tức của anh cũng xuất sắc không kém. Champ Kind - một vận động viên chuyên nghiệp và cựu cầu thủ bóng chày - phụ trách mục thể thao, Brick Tamland với vẻ ngờ nghệch kỳ lạ - người mà thiếu vài kênh mới đủ bộ truyền hình cáp - phụ trách thời tiết, còn Brian Fantana - tay sát gái với bộ sưu tập nước hoa đủ sức lọt vào Sách Kỷ lục Guinness - đảm nhận vai trò phóng viên thực địa.

Nhưng giờ đây, tất cả sắp thay đổi mãi mãi. Đài truyền hình mà Burgundy làm việc, Kênh 4, đã chấp nhận sự đa dạng và thuê một nữ MC xinh đẹp tên là Veronica Corningstone. Trong khi Ron Burgundy và đội ngũ Kênh 4 vui vẻ cạnh tranh với đối thủ, nhậu nhẹt và tán tỉnh phụ nữ, Veronica lặng lẽ leo lên vị trí đỉnh cao. Và thành công của Veronica khiến Ron Burgundy phát điên.

Đến mức sự can thiệp của Veronica khiến Ron bị gi강chức và cuối cùng mất việc ở Kênh 6. Giờ đây chẳng còn gì cả, Ron phải tìm cách quay trở lại đỉnh cao - và điều đó liên quan đến một câu chuyện về chú gấu trúc Trung Quốc quý hiếm sinh con trên đất Mỹ. Liệu Ron có trở thành người đưa tin câu chuyện này ở cấp độ quốc gia?