#<Title:0x00007f012991e610>

Lạc Lối Ở Tokyo (2003)

7.8

Lost in Translation

Một ngôi sao điện ảnh đang dần lụi tàn đem lòng yêu một người phụ nữ cô đơn ở Tokyo.

Năm sản xuất 2003
Quốc gia Nhật Bản, Mỹ
Slogan «Ai cũng khao khát được tìm thấy.»
Đạo diễn Sofia Coppola
Biên kịch Sofia Coppola
Ngân sách $4,000,000
Doanh thu toàn cầu $119,723,856
Ngày khởi chiếu 18 tháng 9, 2003
Xếp hạng MPAA R
Thời lượng 1h42

Phim tương tự

Tóm tắt nội dung

Bob Harris, một ngôi sao điện ảnh Mỹ trung niên, đang có mặt tại Tokyo để quay một quảng cáo rượu whiskey Suntory dành riêng cho thị trường Nhật Bản. Dù đã qua thời hoàng kim, nhưng tên tuổi và hình ảnh của anh vẫn đủ giá trị để nhận được hợp đồng béo bở trị giá 2 triệu đô này. Cuộc sống gia đình của anh không mấy hạnh phúc khi vợ anh, Lydia, liên tục gửi tin nhắn và fax về những chi tiết vụn vặt trong cuộc sống hàng ngày, trong khi cô ấy ở nhà chăm sóc con cái.

Cũng đang lưu trú tại khách sạn sang trọng này là Charlotte, một cô gái Mỹ ngoài hai mươi vừa tốt nghiệp ngành Triết học tại Yale. Chồng cô, John, là nhiếp ảnh gia giải trí đang có công việc tại Nhật. Điều này khiến Charlotte thường xuyên một mình ở thành phố, đặc biệt là khi công việc của chồng đưa anh ra khỏi Tokyo.

Cả Bob và Charlotte đều cảm thấy lạc lõng trong hoàn cảnh hiện tại, càng trở nên tệ hơn bởi rào cản văn hóa họ gặp phải ở Tokyo - những rào cản vượt xa hơn cả việc không biết ngôn ngữ. Sau vài lần tình cờ gặp gỡ tại khách sạn, họ bắt đầu dành nhiều thời gian bên nhau, giúp đỡ nhau vượt qua cảm giác mất mát trong cuộc sống. Tình bạn phát triển giữa họ, dù không phải lúc nào cũng suôn sẻ, có thể chỉ tồn tại trong không gian và thời gian đặc biệt này, nhưng cũng có thể để lại những ảnh hưởng lâu dài.

Trailer